Bahasa Rakyat

Pura-pura tidak mahu. [Malay Civilization]

Orang yang jahat itu pandai benar menyamar diri dalam perhimpunan orang-orang baik. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan hodoh dan tembam. [Malay Civilization]

Hujan kasar-kasar. [Malay Civilization]

Orang yang tidak memelihara dirinya selalu mendapat kesusahan; Perkataan jahat terbit dari lidah seseorang menyebabkan ia akan menerima hukuman atau membayar denda; Janji wajib ditepati. [Malay Civilization]

Bermuafakat dalam segala hal. [Malay Civilization]

Bantuan yang tidak cukup. [Malay Civilization]

Orang yang pandai memperdaya dengan kata-kata manis bermuka-muka; kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat; Mulut hati busuk [Malay Civilization]

Mengharapkan apa yang tidak akan dapat. [Malay Civilization]

Sakit tenat. [Malay Civilization]