Bahasa Rakyat
Add
Sebagai bisul hampir memecah
Kesusahan
yang
hampir
tamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu intan sekarang jadi batu Belanda
Orang besar
atau
kaya
jika turun
daripada
pangkat
kebesaran
hilang
kekayaannya kuranglah
dipandang
oleh
orang ramai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh jong (kapal) datang anjing bercawat ekornya juga
Tidak
mahu
berubah
walaupun telah
banyak
perubahan
berlaku disekelilingnya;
Orang
yang
tidak
menghiraukan langsung hal disekelilingnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kapas dimakan api
Kebinasaan
yang sangat
cepat
terkena
ke atas
orang
miskin
dan lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Haruslah air disauk dan ranting dipatah; lama hidup banyak merasa jauh berjalan banyak dilihat
Kalau
merantau
ikut
adat
tempat
menumpang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah tangan bertuah mumbang ditanam tumbuh juga
Orang
bertuah
itu
apa
yang
mustahil
kepada
orang
lain
tetapi semua
boleh jadi
kepadanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal ayam pulang ke bumbung asal itik pulang ke pelimbahan
Tabiat
tidak
akan
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai cepu dengan tudungnya
Sangat
sesuai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepanjang-panjang tali tidak sepanjang mulut manusia
Sekiranya
sesuatu
perbuatan
jahat
diketahui
orang
berita
itu
akan
tersebar
dimerata-rata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai badak berendam
Orang
yang
gemuk
dan malas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT