Bahasa Rakyat

Dulu melarat sekarang tidak. [Malay Civilization]

peribahasa

Dibakar tidak hangus dijemur tidak kering direndam tidak basah ditetak tidak putus

Orang yang degil; Tidak mengubah kata-kata telah dituturkan; Tiada dapat dipengapakan seseorang keras atau terlebih berkuasa daripada kita [Malay Civilization]

peribahasa

Makan gaji buta

Mendapat gaji tanpa membuat kerja. [Malay Civilization]

peribahasa

Tuba (habis) binasa ikan tak dapat

Hairan kerana suatu pekerjaan yang diharapkan mendapat hasil banyak tetapi tidak menjadi. [Malay Civilization]

peribahasa

Padi ditanam lalang yang tumbuh

Penat bekerja tetapi hasilnya tiada. [Malay Civilization]

peribahasa

Patah lagu

Jeda suara sewaktu menyanyi. [Malay Civilization]

peribahasa

Laut dapat diduga hati manusia siapakah dapat menduganya

Hati orang tiada siapa tahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Geroda diburu; layang-layang yang dapat

Hendak lebih; dapat kurang. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak ada ribut masakan daun bergoyang

Kalau tidak bersalah masakan dituduh bersalah. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak lekang oleh panas (tidak lapuk oleh hujan

Tetap tidak berubah. [Malay Civilization]

peribahasa