Bahasa Rakyat

Sangat rapat. [Malay Civilization]

Orang tua berlagak muda. [Malay Civilization]

Selalu menderita kesusahan. [Malay Civilization]

Kalau ada kepandaian hendaklah diajar kepada orang lain. [Malay Civilization]

Biar susah dahulu asalkan senang kemudian. [Malay Civilization]

Mungkir janji dan pembohongan. [Malay Civilization]

Tiada dapat kita berlepas daripada kehendak atau hukuman raja [Malay Civilization]

Pekerjaan yang berat itu dirasa ringan jika dibuat dengan suka hati. [Malay Civilization]

Jimat tangga kaya murah hati tuah dan banyak lawan mendatangkan berani. [Malay Civilization]

Tidak patut orang yang hina hendak menjadi setaraf dengan kaya. [Malay Civilization]