Bahasa Rakyat

Orang yang bermuafakat. [Malay Civilization]

Badan dan nama rosak disia-siakan. [Malay Civilization]

Fikir dahulu baru buat. [Malay Civilization]

Dapat barang berharga tapi tidak berdaya menggunakannya. [Malay Civilization]

Tinggi dan sangat kurus [Malay Civilization]

Bercakap ikut suka hati. [Malay Civilization]

Yang dekat dan tentu dapat ditinggalkan; yang jauh serta payah mendapatnya dikejar. [Malay Civilization]

Perempuan yang hodoh akan menjadi cantik jika dihiasi dan diberi pakaian cantik; Pengajaran sempurna itu lambat laun dapat juga membaiki orang kita ajar [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi kebiasaan; Orang suka dan bersumpah bohong nescaya akan diketahui orang juga dia bohong. [Malay Civilization]

Terlalu banyak dalam satu masa. [Malay Civilization]