Bahasa Rakyat

Lempar bunga di balas dengan lempar tahi

Baik di balas dengan buruk. [Malay Civilization]

peribahasa

Keris panjang berkeluk; ke mana dibawa ke mana elok

Orang yang boleh dipergunakan untuk sebarang tujuan. [Malay Civilization]

peribahasa

Surat beracun

Surat fitnah tanpa maklumat pengirim. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai tidur di atas miang

Sangat gelisah [Malay Civilization]

peribahasa

Tepuk dada tanya selera

Membuat keputusan sendiri untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

peribahasa

Karam di laut ada juga tungku lekar karam di darat (terbakar) habis lalu

Orang yang karam di laut itu ada juga sedikit sebanyak barang haknya tinggal rumah; orang kebakaran darat habis semua harta benda. [Malay Civilization]

peribahasa

Kerbau bertanduk; rotan beronak

Tiap orang ada kekuatan sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Main air basah main api letup main pisau luka

Tiap perbuatan ada risikonya. [Malay Civilization]

peribahasa

Asal untung sabut terapung; asal untung batu tenggelam

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah terberak baru nak gali lubang

Sudah terlambat. [Malay Civilization]

peribahasa