Bahasa Rakyat

Ingin jadi mulia langsung hina. [Malay Civilization]

Orang yang pemalas di mana dia duduk berbaring. [Malay Civilization]

Walaubagaimana sekali pun ugutan orang yang banyak mendapat pertolongan itu tidak akan takut. [Malay Civilization]

Sesuatu yang telah ada dalam milik kita itu apa disusahkan; bila suka boleh digunakan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mustahil boleh dilakukan. [Malay Civilization]

meninggal dunia dalam keadaan baik; mati meninggalkan nama yang baik [Malay Civilization]

Sesuatu kesukaran itu tidak pernah menghalangi seseorang untuk terus berusaha mencari nafkah hidupnya. [Malay Civilization]

Buat kerja ikutlah peraturan. [Malay Civilization]

Sangat sedikit [Malay Civilization]