Bahasa Rakyat

Orang yang malas dan bodoh itu segala perbuatannya lambat tidak sempurna sudahnya. [Malay Civilization]

Orang yang malas dan bodoh kalau bekerja tidak sempurna. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan itu haruslah dikerjakan bertolongan-tolongan supaya sempurna. [Malay Civilization]

sl membawa sesuatu di atas tapak tangan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu yang tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Tidak berdaya [Malay Civilization]

Menindas. [Malay Civilization]

(membuat sesuatu) 2. bermaharajalela (melakukan sesuatu), kejam, zalim: 3. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pekerjaan yang tidak berat tetap susah melakukannya. [Malay Civilization]

Kalau kita lalai musuh menjadi semakin berani. [Malay Civilization]