Bahasa Rakyat

Jangan ketawa ketika ada kematian kerana keluarganya dalam susah. [Malay Civilization]

Tidak dapat berkata kerana berhutang budi. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang susah akan menjadi senang jika selalu membuatnya. [Malay Civilization]

karangan (khayal), cerita karangan: ini semata-mata ~; 2. buatan, ciptaan: reka-rekaan baharu yg dicipta oleh ahli-ahli sains; ~ bunga ciptaan bunga; 3. angan-angan, fantasi, rancangan; 4. kira-kiraan, perkiraan, perhitungan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ada kuasa. [Malay Civilization]

Jamu mata melihat. [Malay Civilization]

Perempuan yang mencari lelaki atau perempuan melamar lelaki. [Malay Civilization]

Biar apa yang dibuat janganlah melanggar adat dan agama. [Malay Civilization]

sj burung, a) burung malas, Caprimulgus indicus; b) 2. cucur, Batrachostomus auritus. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu yang sudah bagus beroleh darjat atau tempat pula. [Malay Civilization]