Bahasa Rakyat

Memakaikan adat sendiri di negeri orang tidak menurut negeri. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung tetapi mendapat rugi pula. [Malay Civilization]

Orang yang memuji dirinya dengan mengatakan bodoh dan orang benci terhadapnya. [Malay Civilization]

Memperdekatkan perempuan dengan lelaki. [Malay Civilization]

Bila silap orang lain yang disalahkan. [Malay Civilization]

Kenalkan diri. [Malay Civilization]

Tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Sangat ingin melakukan sesuatu pekerjaan terutama dalam pertandingan. [Malay Civilization]

Ketika hendak mengadakan kerja baik dirundingkan terlebih dahulu dan ketika timbul kemalangan dibantu beramai-ramai. [Malay Civilization]

Orang yang bermegah dengan kekayaan dan keberanian tetapi tidak ada bukti menunjukkan itu [Malay Civilization]