Bahasa Rakyat

Orang kecil tidak boleh melawan orang besar baik salah atau betul kerana yang juga akhirnya kecewa. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin mendapat kesenangan tidak lah terkira suka serta mengada-ngada pula. [Malay Civilization]

Kawasan projek dijalankan. [Malay Civilization]

Kata-kata manis tapi di hati jahat [Malay Civilization]

Tidak luas fikiran kerana tidak pernah keluar dari tempat sendiri [Malay Civilization]

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik [Malay Civilization]

Kelakuan yang melampau [Malay Civilization]

Menantu lelaki yang diharapkan dalam adat pepatih biarlah dari orang berguna cerdik dan boleh disuruh melakukan kerja [Malay Civilization]

ark; mengumpak-umpak menyuruh mengerjakan sesuatu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

berjalan berduyun-duyun (berturut-turut, [Kamus Dewan Edisi Keempat]