Bahasa Rakyat

Senapang berlaras dua. [Malay Civilization]

Kd; ~-wing berjalan mundar-mandir tanpa tujuan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang ramai. [Malay Civilization]

Mn; sejamang sebentar. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang baik-baik. [Malay Civilization]

Alamat pribumi akan kehilangan martabat budayanya dialih oleh orang dagang adatnya diubah asing. [Malay Civilization]

Tercengang-cengang. [Malay Civilization]

Setiap orang ada pendapatnya. [Malay Civilization]

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya; orang hendak pergi jua; Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci [Malay Civilization]

Jangan sengaja cari susah [Malay Civilization]