Bahasa Rakyat

Banyak cakap tanda tidak banyak ilmu. [Malay Civilization]

Jenayah yang akan membawa padah. [Malay Civilization]

Ada juga masalah orang besar ditolongi oleh kecil. [Malay Civilization]

Orang yang telah biasa membuat sesuatu kejahatan jika orang lain buat sekalipun dia tetap dituduh juga. [Malay Civilization]

Orang yang berbuat baik kepada kita hendaklah dibalas juga jangan kejahatan. [Malay Civilization]

Kalau ada sesuatu keterangan nampak atau yang sah bolehlah dibawa tuduhan ke dalam mahkamah. [Malay Civilization]

Suami isteri yang tidak sefahaman. [Malay Civilization]

Seronok melihat orang ditimpa susah. [Malay Civilization]

Orang mulia disangka hina. [Malay Civilization]

Orang yang malas selalu lapar dan orang rajin kenyang. [Malay Civilization]