Bahasa Rakyat

Memegang jawatan tidak berfungsi. [Malay Civilization]

Hal yang berkaitan tentang perkara sudah tentu kesudahannya. [Malay Civilization]

Sungguhpun pengajaran yang baik itu berguna tetapi ramai tidak mahu menerimanya. [Malay Civilization]

Dari semasa ke semasa. [Malay Civilization]

Di mana mati di situ dikuburkan [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri [Malay Civilization]

Boleh cari ganti. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mengaku kalah. [Malay Civilization]

Orang yang mencari kepentingan diri sendiri dengan tidak menghiraukan orang lain; tiada bermuafakatan. [Malay Civilization]