Bahasa Rakyat
Add
Hilang tapak tukul timbul tapak canai
Perbuatan
orang
dahulu
sama
ada
yang
baik
atau
jahat
telah
hilang timbul
pula
perbuatan
kemudian. ;
Hilang
kesalahan
nampak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidur bertilam air mata
Sangat sedih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak empang peluru di lalang
Kehendak
orang
yang berkuasa
itu
tidak
dapat dihalangi
atau
ditahani
oleh
lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Guru makan berdiri; murid kencing berlari
Murid selalu
mencontohi
perbuatan
guru;
terutama yang buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anjing terpanggang ekor
Keadaan
terseksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
teluk II; berteluk
ark telut
I.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bermain air basah bermain api letup
Tiap-tiap
pekerjaan
ada
akibatnya
jika
jahat
jadilah
baik
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berguru dahulu sebelum bergurau
Belajar
dahulu
baru berpelesaran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ketam menyuruh anaknya berjalan betul
Orang
yang
menasihatkan
orang
lain
supaya
berkelakuan
baik
sedangkan dirinya
tidak
sedemikian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau bertanduk; rotan beronak
Tiap
orang
ada
kekuatan sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT