Bahasa Rakyat

Menantu lelaki yang diharapkan dalam adat pepatih biarlah dari orang berguna cerdik dan boleh disuruh melakukan kerja [Malay Civilization]

Di luar nampak baik tetapi hatinya jahat; Orang yang pada lahirnya kelihatan banyak wang sebenarnya hutang. [Malay Civilization]

Untung baik. [Malay Civilization]

terperlus, terperosok (ke dlm lubang dll). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj tumbuhan (pokok) medang biawak, melidah, kahwa-kahwa, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perkataan yang keras itu mengandungi nasihat tetapi pujuk rayu berisi tipu muslihat. [Malay Civilization]

Mencabar. [Malay Civilization]

Anaknya itu ke air juga. [Malay Civilization]

Orang yang berjalan melonjak-lonjak kerana suka atau sombongnya tidak tahu kekurangan diri. [Malay Civilization]

Rahsia yang disimpan erat; Jalan buntu. [Malay Civilization]