Bahasa Rakyat
Add
Banyak air sedikit minyak minyak juga di atas
Orang biasa
tak sama taraf dengan
orang
berpangkat;
diasingkan
tempat
duduk
daripada
yang berpangkat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebatang karang (kara kacang karah)
Orang
yang
tidak
mempunyai
saudara mara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Api dengan air alangkah bezanya
Kejahatan
tidak
sama dengan
kebaikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Wang belanja
Wang julang;
wang jemputan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti bisai (bisan) makan (sepinggang) sehidangan
Sesuatu
yang
baik
itu
terjadi
pada
orang
setaraf
atau
sejodoh.
;
Kesesuaian
antara
setaraf.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kuku dengan isinya
amat
akrab
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai pucuk pisang didiang
Lemah
tidak
bertenaga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu helang pulau sekarang jadi burung pungguk
Kaya
menjadi
miskin;
Turun pangkat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Wang haram
Pendapatan
yang
tidak
dibenarkan..
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus tali boleh (disambung) dihubung patah arang sudah sekali
Bercerai hidup
masih
ada peluang
berjumpa
atau
bersatu kembali; jika
bercerai mati
bererti
selama-lamanya;
Ada
perselisihan yang
boleh
diperbaiki kembali pula
tidak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT