Bahasa Rakyat

Kerja telah siap tetapi faedahnya tidak di dapati kerana berlaku sesuatu. [Malay Civilization]

Membahagi untung sama banyak. [Malay Civilization]

Jajnji yang tidak pernah ditepati walau dengan bersurat sekalipun. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu untuk mendapatkan bayaran. [Malay Civilization]

Sudah untung tambah untung. [Malay Civilization]

Tiga puluh minit. [Malay Civilization]

Penumbuk; Tinju. [Malay Civilization]

(ésplanad) kawasan lapang yg rata dan panjang, tempat orang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sekolah agama rakyat [Malay Civilization]

Lelaki menurut perintah perempuan. [Malay Civilization]