Bahasa Rakyat
Add
Masuk ke bawah rumah orang kotor kepala
Setiap kawasan
ada
adatnya sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk sebesar (bagai) lubang penjahit keluar sebesar (bagai) lubang tabuh
Pendapatan
kecil
belanja besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai saga di atas talam
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kembang bangkai (cita-cita) (Jepun)
Kain tenun
corak
berbunga-bunga
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Saga di atas talam
Pandai
bercakap
susah
dibantah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang lumpuh penghuni rumah
Lain
dari pada
penghuni
rumah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Luka telah hilang (atau sembuh) parutnya tinggal juga
Sungguhpun
sengketa
antara
dua
orang
itu
telah selesai tetapi kesannya masih
juga
tinggal
dalam ingatan
mereka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pasir di tepi pantai air timpas boleh dibahagikan
Sesuatu
keputusan
hendaklah ditetapkan
setelah
dijalankan
penyelidikan
yang sempurna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pergi berempap pulang eban
Tidak
kalah
tidak
menang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ditantang langit-langit ditentang bumi-bumi
Orang
yang sangat lemah
tidak berdaya
upaya
dan tiada
tempat bergantung
[
Malay Civilization
]
peribahasa
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT