Bahasa Rakyat

Lelaki tua bangka yang masih ingin berkahwin dengan anak dara tua tidak sedar diri. [Malay Civilization]

Lubang tempat membuang air di kapal. [Malay Civilization]

Akar pisang jantan. [Malay Civilization]

Memulangkan semula kata-kata atau sindiran yang dikatakan oleh orang mengata-ngatanya dahulu. [Malay Civilization]

Mendapat faedah daripada tuah orang lain. [Malay Civilization]

Adat menepek inai disaksikan jemputan. [Malay Civilization]

Orang muda yang belum cukup kemahiran sebagaimana orang tua. [Malay Civilization]

Orang-orang muda itu memanglah mereka belum cukup mahir dalam sesuatu hal sebagaimana orang tua. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang gemuk sukar menoleh ke belakang. [Malay Civilization]