Bahasa Rakyat

Agak gila. [Malay Civilization]

Perasaan hina. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia sendiri. [Malay Civilization]

Menaruh kepercayaan kepada orang yang tidak amanah; Menyerahkan suatu pekerjaan merosakkan dia. [Malay Civilization]

Tidak masuk fikiran. [Malay Civilization]

Penghulu atau yang terdahulu cerdik tetapi penggantinya bodoh; sebab tidak mahu menerima ajaran terdahulu; jadi dia ketinggalan. [Malay Civilization]

Ikut adat tempat di mana kita berada. [Malay Civilization]

Jika pengetahuan atau ilmu sedikit jangan cuba menentang orang yang ilmunya banyak. [Malay Civilization]

Setiap orang ada fungsinya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]