Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kalau segan bertanya tidak akan mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

Tidak tahu kedudukan diri. [Malay Civilization]

Orang yang selalu mengeluh kesempitan. [Malay Civilization]

Walau susah melakukan pekerjaan yang mendatangkan keuntungan itu digagahi juga membuatnya. [Malay Civilization]

Sesuatu kerja yang hendak dibuat mahulah dibincangkan bersama [Malay Civilization]

Pekerjaan yang selalunya akan mendatangkan kerugian dan kesusahan di manapun juga dikerjakan atau susah juga. [Malay Civilization]

Pergi ke Mekah mengerjakan haji. [Malay Civilization]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

Susah bernafas. ; Penuh dengan kesusahan. [Malay Civilization]