Bahasa Rakyat

Tidak tahu kekurangan diri sendiri. [Malay Civilization]

Jika mengerjakan suatu pekerjaan rahsia hendaklah pandai-pandai benar menyembunyikannya. [Malay Civilization]

Merosakkan harta kerana marahkan perkara yang sedikit; Marahkan orang rumahnya diruntuhkan. [Malay Civilization]

Hampir mati. [Malay Civilization]

Perbuatan orang yang sia-sia hendak menyamai lebih dari dirinya. [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang kaya. [Malay Civilization]

kelihatan nyata (kerana tidak dilindungi apa-apa 2. (kelihatan) terkemuka, menonjol: di samping beberapa nama, Baharuddin Zainal ialah penulis esei yg ~ bakatnya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Memelihara anak dengan sempurna hingga tidak ada cacat celanya; Terlalu kasih kepada yang dipelihara. [Malay Civilization]

Orang yang jahat melakukan dirinya seperti orang baik sementara belum ia bertemu dengan kegemarannya. [Malay Civilization]

Orang yang mengada-ngada sebab sesuatu pendapatan; Berlebih-lebih memakai. [Malay Civilization]