Bahasa Rakyat
Add
menterjemahkan 1
. memindahkan
(karangan
dll)
drpd
suatu
bahasa kebangsaan
yg
lain,
mengalihbahasakan:
masalah
kekurangan
buku
dlm
kebangsaan
boleh
diatasi
dgn
~ buku-buku
Inggeris;
2. ki
membawa
pengertian,
mentafsirkan:
penguatkuasaan
diterjemahkan
sbg
langkah
menolak
perniagaan
dan
mengarahkan
para
pelabur
ke
pasaran
lain; 3.
menukarkan
atau
mengubah
sesuatu
keadaan,
bentuk
dsb
konkrit
nyata:
segalanya
akan
menjadi
kenyataan
sekiranya
kita ~
impian
itu
pelan
tindakan
berkesan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
memetang-metangkan;
~
hari
Mn
membuang-buang masa
dgn
berbual-bual
dll;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
mempertunangkan
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
mengalas, mengalasi
memberi beralas,
berlapik,
berlaku
sbg
alas
(lapik) kpd: ia berbaring dan tangannya ~ tengkuknya; perut
makan pagi;
dialas bagai memengat
prb
apabila
bercakap
hendaknya
setelah
difikirkan terlebih
dahulu;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mengemasi diri
Berhias
diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memberat isi
Telah
penuh
berisi tapi
belum masak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
mempertaruhkan 1.
menyuruh
orang
lain
menyimpan (menyelenggarakan, menjaga,
dll),
mengamanahkan (kpd), menitipkan: ia
hendak
~
anak
cucunya kpd
aku;
2. menyerahkan
(jabatan,
pekerjaan,
dll)
kpd: sudah tiba masanya
utk
jawatan
itu
seorang
yg
lebih
muda;
3.
mencagarkan,
menggadaikan:
kerismu
cukup
dipertaruhkan
dgn
rialku
seratus
ini; 4.
5.
menyabung nyawa,
mengorbankan
(nyawa
dll):
dia
sanggup
jiwanya menjaga
nama baik
keluarganya; 6. = menaruh
menanam modal
(dlm pasaran
saham):
RM2000
dlm stok, kamu
boleh
mendapat
keuntungan
banyak;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
membahana 1.
menjadi
bergema,
bergaung,
dll
kerana
sesuatu
bunyi; 2. ki jelas, terang,
nyata:
masalah ini
terus ~
melalui
risalah-risalah teologi;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mencari harta
Bekerja
untuk mengumpulkan
harta
kekayaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menolakkan 1
.
mendorongkan,
menyorongkan: maka dibawanya Sang Naya
ke atas
kota tinggi
lalu
ditolakkannya keluar; 2.
membebankan
pekerjaan
(tanggungjawab):
jangan
ditolakkan
kesilapan
itu
kpd
orang
lain,
awak
sendiri
yg
bertanggungjawab; 3.
mengurangkan,
membuangkan,
memotong;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT