Bahasa Rakyat
Add
Bermimpi mendapat emas takkan membuat pura; bermimpi mendapat padi takkan membuat lumbung
Menasihati supaya
membuat
perdamaian
dalam
sesutu perselisihan pandanglah
itu
seperti mimpi yang
tidak
dapat diterima
sebagai
suatu
kenyataan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rajin mengais tembolok berisi
Kalau
rajin
hidup senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
daih; mendaih
Kd menghalang (menahan)
kaki
seseorang
supaya
jatuh:
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Naik mempelai
Menjadi
pengantin; Berkahwin
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melepaskan anjing tersepit di celah pagar
Menolong
orang
yang
tidak
tahu
membalas budi
malahan
kadang-kadang dibalasnya dengan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jelak II; menjelak
Kl, Tr
mencuri,
melakukan
sesuatu
secara
diam-diam
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menahan ranjau di bendul
Menganiayai
sanak-saudara
atau
orang
yang sangat
rapat
dengan kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pipit menelan jagung
Mendapat
kesusahan
kerana
hendak
menyamai
orang
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pancing makan umpan
Orang
yang dipercayakan
bagi
menguruskan
sesuatu
perniagaan
telah
menghabiskan wang
jadi
modal
itu
kerana
tidak
membuat
apa
disuruh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ko cerdik hendakkan rundingan ko bodoh disuruh arah ko pekak pembakar meriam ko buta menghembus lesung ko tepuk penghalau ayam ko pendek tinjau meninjau ko kurap pemikul buluh
Menantu lelaki yang diharapkan
dalam
adat pepatih
biarlah dari
orang
berguna
cerdik
dan
boleh
disuruh melakukan kerja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT