Bahasa Rakyat

Tidak ada yang sempurna dalam erti kata sebenar-benarnya. [Malay Civilization]

Dua perkara yang berlainan. [Malay Civilization]

Tiada takut pada sesiapa pun. [Malay Civilization]

Tersangat lelah. [Malay Civilization]

Orang yang mulia sekalipun; jika tidak diberikan pelajaran baik nescaya akan menjadi jahat juga. [Malay Civilization]

Harta yang diperolhi tanpa usaha. [Malay Civilization]

Adil tidak membeza-bezakan. [Malay Civilization]

Si penakut akan ikut sahaja malam dan tidur siang. [Malay Civilization]

Melakukan kerja tidak ikut aturan. [Malay Civilization]

Senjata hulubalang itu tidak memberi keberatan pada dirinya sebab membawanya. [Malay Civilization]