Bahasa Rakyat

Air jadi pasang surut. [Malay Civilization]

Tidur [Malay Civilization]

Sudah hampir petang. [Malay Civilization]

Muda lagi baik budi. [Malay Civilization]

Kucing yang dipelihara. [Malay Civilization]

Kalau ada makan banyak kalau tiada langsung; Mendapat hasil (untung) banyak. [Malay Civilization]

Tidak ikut peraturan. [Malay Civilization]

Terperanjat. [Malay Civilization]

Kelim yang dilapik pita. [Malay Civilization]

Papan panjang jadi tumpuan kasau rumah cara Melayu. [Malay Civilization]