Bahasa Rakyat

Bercakap tetapi orang tidak peduli. [Malay Civilization]

Harta orang bakhil itu tidak ada faedahnya. [Malay Civilization]

Akan mendapat keuntungan tetapi gagal. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]

Diberi kebebasan kepada seseorang memilih apa kesukaannya [Malay Civilization]

Sangat sesuai [Malay Civilization]

Cantik tapi kelakuan buruk. [Malay Civilization]

Orang yang berselisih hendaklah diperdamaikan. [Malay Civilization]

Hanya nama sahaja yang dihukum tetapi tidak ada dituntut daripadanya sebenarnya dimahui hanyalah perdamaian [Malay Civilization]

Tidak dapat bercampur kerana perbezaan adat [Malay Civilization]