Bahasa Rakyat

Jangan mengikuti teladan yang buruk. [Malay Civilization]

Teguh dan bersatu padu. [Malay Civilization]

berlagak hebat atau kaya [Malay Civilization]

Lokek hendak mengeluarkan sedikit wang pada perkara yang patut; tetapi boros kepada bukan-bukan [Malay Civilization]

Kehidupan orang yang sangat miskin; Benda susah mendapatnya itu tidaklah dihargai. [Malay Civilization]

Perbuatan bodoh ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Perbuatan yang bukan-bukan; Tidak logik [Malay Civilization]

Jadi raja. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Melepaskan kesenangan tanpa sebab. ; Baik-baik dalam dan ada kerja yang baik tiba-tiba dilepaskan hingga akhirnya menyesal. [Malay Civilization]