Bahasa Rakyat

Mahukah kita mengabaikan diri keluarga negara sendiri. [Malay Civilization]

Ikut adat tempat di mana kita berada. [Malay Civilization]

Sangat bodoh tak tahu peraturan. [Malay Civilization]

Orang pandai dan alim tidak mudah memutuskan sesuatu masalah sebelum ditimbang difikirkan habis-habis. [Malay Civilization]

Berkata sesuatu mestilah berhati-hati dan kena pada tempatnya [Malay Civilization]

Gadis sudah dewasa tapi belum bersuami. [Malay Civilization]

Selepas susah akhirnya senang juga. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu akan kebajikan daripada suatu pekerjaan dibuatnya maka pada sangkaanya semata-mata berfaedah. [Malay Civilization]

Orang yang rajin tidak perlu dipaksa. [Malay Civilization]

Menolak apa yang baik dan suka kepada perkara jahat. [Malay Civilization]