Bahasa Rakyat

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Menyesali perbuatan anak sendiri yang tak baik akhirnya kita sanggup melihat dia melarat [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Selalu tidak menyelesaikan kerja [Malay Civilization]

Si pengecut tidak akan menjadi berani. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan hendaklah ditimbangkan apakah elok untuk diri baik orang lain barulah dilakukan. [Malay Civilization]

Orang yang bijaksana juga mengetahui keelokan ilmu. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu yang tidak akan memberi hasil. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perhubungan antara lelaki dan perempuan yang tidak sah [Malay Civilization]