Bahasa Rakyat

Bak gadis jolong bersubang (menumbuk)

Orang yang hina mendapat kekayaan dan kemulian menjadi sombong angkuh [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama kayu buruk buruk dek panas reput dek hujan

Nasib malang yang tidak dapat dielakkan lagi [Malay Civilization]

peribahasa

Mati-mati berminyak biar licin; mati-mati mandi bair basah; mati-mati berdakwat biar hitam

Buat kerja biar sempurna. [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana kain (benang) putih

Hati yang jujur dan ikhlas; Anak kecil akan mengikut corak pendidikan diberi; Pekerti dipengaruhi orang sesuka hatinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Cacak seperti lembing tergadai

Tegak dan diam [Malay Civilization]

peribahasa

Ko cerdik hendakkan rundingan ko bodoh disuruh arah ko pekak pembakar meriam ko buta menghembus lesung ko tepuk penghalau ayam ko pendek tinjau meninjau ko kurap pemikul buluh

Menantu lelaki yang diharapkan dalam adat pepatih biarlah dari orang berguna cerdik dan boleh disuruh melakukan kerja [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai ayam dibawa ke lampok

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai meramas biji cempedak

Orang yang sangat pandai berhandai-handai hingga sukar untuk dikalahkan; Menghadapi orang berdolak-dalik [Malay Civilization]

peribahasa

Kail sebentuk umpan seekor sekali putus sekali berhanyut

Orang berniaga dengan rugi sedikit jika hilang langsung; Melakukan sesuatu tanpa mempunyai persediaan yang cukup untuk menghadapi segala kemungkinan. [Malay Civilization]

peribahasa

Sejinjang dua pelesit

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa