Bahasa Rakyat

Perhubungan yang sangat rapat dan susah putus. [Malay Civilization]

Kalau raja yang berselisih; rakyat menjadi mangsa. [Malay Civilization]

Biarpun berpisah jauh hendaknya janganlah lupa di antara satu dan lain. [Malay Civilization]

Perkara yang boleh menyebabkan kematian. [Malay Civilization]

berenang menelentang, mengapai. lala III sl lagu (yg dinyanyikan): masing-masing pun duduklah memujuk [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Buat kerja biar sempurna. [Malay Civilization]

Habis akal budi bicara; habis ikhtiar hingga tidak berdaya upaya lagi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perkara yang belum tentu kesudahannya. ; Tidak ada keputusannya (mengenai sesuatu perkara). [Malay Civilization]

Paku yang tidak boleh dicabut [Malay Civilization]