Bahasa Rakyat
Add
Di suruh pergi dipanggil datang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke mana nak pergi layang-layang? Tali ada di tangan kita
arah
tuju yang dikawal
oleh
orang
lain;
masa
depan
ditentukan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jari laksana duri landak
Jari
yang cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain dulang lain kaki (isinya) lain orang lain hati
Tiap-tiap manusia
itu
adalah
masing-masing
dengan
kehendak
hatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rambut bapanya telah (sudah) pindah ke kepalanya sendiri
Orang tua
yang menunjukkan bahawa dia mengetahui segala hal sama
ada
baik
atau
jahat
iaitu
dari
pengalaman
telah dilaluinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tergalang-galang bagai sampah dalam mata
Sesuatu
musykil
atau
fikiran
yang terbuku
dalam hati
seseorang
tidak
dapat keputusannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Percaya pada anak buta mata sebelah; percaya pada orang lain buta mata keduanya
Setiap
pekerjaan
harus
dikerjakan
atau
diawasi tanpa mengharapkan
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daripada cempedak baik nangka
Kalau
tidak
ada
yang
baik
kurang
pun
berguna;
Biarlah sedikit
daripada
langsung
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dipandang sebagai patung sahaja
Tidak
dihargai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dalam genggaman (tangan)
Senang; Pengetahuan;
Sesuatu
yang
menurut
adat sudah tentu dapat;
Perkara
[
Malay Civilization
]
peribahasa
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT