Bahasa Rakyat

Bertambah rosak jika yang membaikinya sendiri tidak tahu. [Malay Civilization]

Sesuatu barang yang sukar diperolehi. [Malay Civilization]

Hendaklah dipilih barang yang baik dan benar dapat sebaliknya. [Malay Civilization]

Orang yang marah-marah tidak akan memukul. [Malay Civilization]

Pertalian saudara yang jauh. [Malay Civilization]

Susahnya mengajar orang bodoh. [Malay Civilization]

Tidak menghiraikan hal orang lain. [Malay Civilization]

Pedang yang diperbuat daripada besi baja boleh digulung dan disimpan dalam cembul. [Malay Civilization]

Kulit putih muka merah. [Malay Civilization]

Tiap-tiap barang yang telah tua dengan sedikit berkuat rosaklah ia. [Malay Civilization]