Bahasa Rakyat
Add
Kurang arif badan celaka amat arif badan binasa
Tidak
hati-hati
boleh
menyebabkan
susah
terlampau
lagi
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kasih kepada padi buanglah sekam
Inginkan
sesuatu
hendaklah
menjauhkan
segala yang merintanginya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus benang boleh diikat; patah arang sudah sekali
Ada
perselisihan dapat didamaikan
ada
pula
sebaliknya;
Bercerai isteri diganti bercerai
atau
mati
seorang
kaum keluarga
tidak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dapat sama berlaba hilang sama rugi
Hidup
yang
seia
sekata
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Akan surut airlah gedang akan lalu jalanlah semak
Serba salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak panah yang terlepas dari busurnya tak dapat dikembalikan lagi
Rahsia
sekali
terbuka
tidak
akan
tertutup
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Haram tak apa-apa
Tidak
jadi
apa-apa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nan jauh telah berjemput nan hampir telah tiba
Menyatakan
panggilan sudah sempurna
datang
semuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lamun ada ubi ubi; tiada ubi gadung jadilah
Sementara
menantikan
sesuatu
yang lebih
baik
kurang
pun
boleh
juga
digunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Untung tak dapat diraih; malang tak dapat ditolak
Nasib
tidak
dapat diubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT