Bahasa Rakyat

Hari itu pergi dan hari juga balik; Membuat kuih untuk dimakan pada juga; Barang yang tidak tahan lama. [Malay Civilization]

Orang ramai. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang tidak dapat dimiliki. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang degil. [Malay Civilization]

Banyak duit; Sebarang apa ada [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Belum sempurna belum siap. ; cukup umur matang. Orang yang tidak ilmu pengetahuannya. Tidak pelajaran dan pengetahuan. [Malay Civilization]

Wang pinjaman dengan bunga yang banyak; bersedia dalam peredaran; mudah diperoleh dan pula dihabiskan [Malay Civilization]

Nasib buruk. [Malay Civilization]

Kebaikkan [Malay Civilization]