Bahasa Rakyat

Pagar dari pohon-pohon kecil. [Malay Civilization]

Masuk perangkap musuh [Malay Civilization]

Sungguhpun menurut tetapi tiada mengikut. [Malay Civilization]

Memeras. ; Mengambil keuntungan yang berlebihan. [Malay Civilization]

Mendapat dua faedah serentak. ; Menyokong kedua belah pihak yang berkonflik. [Malay Civilization]

Berlagak dengan barang yang dipinjam. [Malay Civilization]

Susah dan sedih. [Malay Civilization]

Terserah. [Malay Civilization]

Sekali buat dua tiga kerja selesai. [Malay Civilization]

Orang jahat tersesat masuk ke kampung musuh; yang dan pencuri bila pergi sesuatu tempat adalah dikenal orang [Malay Civilization]