Bahasa Rakyat

Sangat ghairah [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Mn ark susah, sukar. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mudah marah [Malay Civilization]

Mn anu (tidak diketahui dgn tepat, hanya khayalan semata); negeri ~ sl anu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Patah hati; Sesorang yang mudah terperanjat. [Malay Civilization]

Tidak bergerak-gerak. [Malay Civilization]

Berkehendakkan atau mengerjakan sesuatu yang tidak mungkin berhasil. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tergesa-gesa seringkali tidak selamat. [Malay Civilization]

Orang yang hina asalnya bia diberi kelebihan menjadi sombong. ; Kecanggungan sesuatu bukan taraf. ; Perbuatan tidak layak pada adat jika dibuat kelak ditertawakan orang. [Malay Civilization]