Bahasa Rakyat

pokok ~ sj tumbuhan (pokok), baru-baru, bebaru, kangsar, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

besi ~ yg dibuat drpd dicairkan dgn menggunakan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kd tong membanting padi. layam; berlayam, melayam sl melela-lelakan pedang dll, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sudah terlanjur; tidak dapat ditarik balik [Malay Civilization]

Pekerjaan yang mendatangkan celaka [Malay Civilization]

Jika orang berbuat baik kepada kita masakan membalasnya dengan kejahatan pula. [Malay Civilization]

1. Nasib malang. 2. Isteri atau tunang di ambil orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Penjaga garis pada padang bola sepak. [Malay Civilization]

Orang yang cuai selalu dikenakan oleh orang cergas; bodoh ditipu cerdik [Malay Civilization]

Yang mengganti lebih baik daripada yang menghilang. [Malay Civilization]