Bahasa Rakyat

Tidak bergerak-gerak. [Malay Civilization]

Kehidupan senang menjadi susah. [Malay Civilization]

Bila datang musuh atau orang-orang yang berkuasa lebih semua orang miskin serta lemah akan berhimpun semula. [Malay Civilization]

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Masuk perangkap musuh [Malay Civilization]

Nasib malang dalam perniagaan [Malay Civilization]

Pekerjaan yang mudah dilakukan. [Malay Civilization]

Susah senang sama dirasa. [Malay Civilization]

Tempat yang paling tinggi di balai penghadapan. [Malay Civilization]

Hidup melarat di negeri orang. [Malay Civilization]