Bahasa Rakyat

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Biar mati tak mengapa. [Malay Civilization]

Orang yang ditimpa kesusahan berturut-turut. [Malay Civilization]

Bercampur dalam sesuatu perkara tetapi buat-buat tidak tahu. [Malay Civilization]

Berhati-hati ketika bercakap supaya jangan sampai menghina orang lawan [Malay Civilization]

Kehidupan yang serba salah sebab penyakit atau kemiskinan. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang belum pasti. [Malay Civilization]

Menahan lapar. [Malay Civilization]

Kesusahan yang menimpa diri sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang banyak melawat tempat lain pengetahuan. [Malay Civilization]