Bahasa Rakyat

Kesalahan yang tidak disengaja tetapi mendatangkan kebaikkan atau keuntungan juga [Malay Civilization]

Orang yang di dalam kesusahan diberikan pertolongan [Malay Civilization]

Bila habis kesusahan timbul pula kesenangan. [Malay Civilization]

Sangat sesuai. [Malay Civilization]

Tidak dapat berkata kerana berhutang budi. [Malay Civilization]

Mendengar nasihat yang baik; Hilang marah kerana mendengar tutur kata lembut. [Malay Civilization]

Siapa yang membuat kesalahan dialah sendiri menanggung akibatnya. ; melakukan akan terasa bersalah bila orang lain menyindir itu. [Malay Civilization]

Tanda muafakat. [Malay Civilization]

Orang yang becok mulutnya. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]