Bahasa Rakyat

Dua perkara yang mustahil dicampurkan. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Sentiasa melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]

Orang kedekut atau bakhil. [Malay Civilization]

Tidak mudah melakukan sesuatu pekerjaan kalau tidak berhati-hati tentu selamat. [Malay Civilization]

Orang yang takut berugi sedikit kerana pekerjaan berfaedah menyebabkan itu tidak menjadi dan rugi. [Malay Civilization]

Orang yang lemah tidak berdaya melawan [Malay Civilization]

Jangan sombong bila makin pandai. [Malay Civilization]

Cepat faham maksud orang lain. [Malay Civilization]

Ada perselisihan dapat didamaikan ada pula sebaliknya; Bercerai isteri diganti bercerai atau mati seorang kaum keluarga tidak [Malay Civilization]