Bahasa Rakyat

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Berpatutan benar. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Orang pandai yang tidak jujur dan suka menipu [Malay Civilization]

Ajaran sesat. [Malay Civilization]

Belagak kaya tetapi miskin. ; Taboh. [Malay Civilization]

Sia-sia memberi sesuatu benda kepada orang yang tidak tahu menggunakannya. [Malay Civilization]

Orang yang berbuat salah dalam satu kaum tetapi semua orang kena. [Malay Civilization]

Adik beradik sama emak. [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak tentu tempat tinggalnya mengacau di sana sini. [Malay Civilization]