Bahasa Rakyat
Add
Tiadalah berkibar panji-panji sutera yang mulia itu melainkan berdiri tiangnya kayu yang hina
Kebesaran
seorang
raja
itu
kerana dikasihi
oleh
segala rakyatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ular dicubit ekor
Marah dan berani melawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anak panah lepas dari busurnya
Sangat laju;
Tidak
dapat kembali lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti aur dengan tebing
Duduk
bawah
budi
orang. ;
Dua
orang
yang bantu-membatu untuk
kebaikan
bersama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kura-kura terlentang
Orang
yang
tidak berdaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mahal rantai daripada beruk
Yang
tidak
penting lebih
mahal
daripada
yang penting.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gajah putih
Sesuatu
yang
mahal
tetapi
tidak
berguna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai kuku dengan daging
Tidak
dapat dipisahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti harimau beranak muda (beranak kecil)
Orang
yang sangat bengis dan garang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muka berpandangan budi berkedapatan (kasih bagai selama juga)
Kalau
kita
bercampur
dengan
orang
itu
baru mengetahui tabiatnya;
Perbuatan
jahat
yang dilakukan
seseorang
lain
sesungguhnya
diketahuinya tetapi
tidak
dihiraukannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT