Bahasa Rakyat
Add
Jangan diajar anak harimau makan daging
Jangan
galakkan
orang
berkuasa melakukan
zalim
buruk
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cerdik helang pulau; kini menjadi pungguk
Sudah
jatuh
martabat
;
miskin
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jenang II
ark; sejenang sebentar, sekejap,
sejurus;
jenak I.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Lalat pun belum terbang (bangun)
Masih pagi
benar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak kandung ditimang-timangkan anak tiri ditengking-tengking
1.Keluarga sendiri lebih diutamakan. 2. Rakyat diutamakan
daripada
orang dagang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau jangan dimaling orang ayam jangan ditangkap (dicuri) musang
Isteri
dijaga
baik
oleh
keluarga suaminya supaya
tidak
diganggu
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Saudara bau embacang
Pertalian
saudara
yang
jauh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada pasang ada surut
Ada untung
dan rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nyiur yang diparut aitu diperah santannya dan hampasnya dibuang
Jika kita mendengar kata-kata
orang
hendaklah menimbangkannya
baik-baik
kerana yang
baik
itu
dapat diambil dan buruk dibuang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lapuk-lapuk diganti usang-usang dibaharui
Adat
peraturan
yang sudah dilupakan
hidup
kembali; Diganti
atau
diperbaiki mana-mana
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT