Bahasa Rakyat

Lain yang dimaksud tapi lain diperoleh. [Malay Civilization]

Serba salah di antara dua pekerjaan [Malay Civilization]

Biar mati tapi mulia daripada hidup hina [Malay Civilization]

Sesuatu yang dilakukan hampir sempurna tetapi terpaksa ditinggalkan kerana kemalangan [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak di dengar oleh orang. [Malay Civilization]

Seorang yang naik marah berseri mukanya atau gembira kerana mendengar orang memuji kepadanya [Malay Civilization]

Adat memanggil-manggil yang dekat dipanggil dengan mulut jauh dikirimi surat. [Malay Civilization]

Kalau berada di tempat orang ikut cara-cara tempatan dan selalu merendah diri [Malay Civilization]

Kalau ada jodoh tidak ke mana. [Malay Civilization]

Hutang dulu belum habis sudah berhutang lagi. [Malay Civilization]