Bahasa Rakyat

Isteri dijaga baik oleh keluarga suaminya supaya tidak diganggu orang lain [Malay Civilization]

Kata-kata orang ramai. pandai yang dijadikan contoh teladan ramai. [Malay Civilization]

Pandai bercakap dalam majlis. [Malay Civilization]

Melihat sepintas lalu. [Malay Civilization]

Hidup senang tetapi dalam kongkongan tak kan puas kalau tidak bebas [Malay Civilization]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

Sukma (jiwa). [Malay Civilization]

Bahaya samapai lepas satu-satu. [Malay Civilization]

Lain orang lain pendapat; tempat adat. [Malay Civilization]

Selalu mengandung tetapi keguguran. [Malay Civilization]