Bahasa Rakyat

Dipukul oleh isteri. [Malay Civilization]

Membenteras buta huruf. [Malay Civilization]

Minum air. [Malay Civilization]

Hamil. [Malay Civilization]

Sia-sia berbuat kebaikan kepada orang yang tidak tahu membalas guna. [Malay Civilization]

Kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Menjaga diri. [Malay Civilization]

Orang miskin berbuat seperti orang kaya; bodoh bergaya pandai. [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan yang mustahil akan berjaya; Menengakkam suatu perkara tidak boleh dipertahankan lagi. [Malay Civilization]

Berhenti lelah; Beristirehat. [Malay Civilization]